Pesma leta (strani jezici) 2015 po izboru uredništva portala Pesem.si ….

Za pesmu leta na stranim jezicima (2015) odlukom uredništva portala Pesem. si (Slovenija) izabrana je pesma „Iz mojih usta izleću ptice“. Obrazloženje izbora:

Iz mojih usta izleću ptice (negde), Jelena Stojkovic Miric, ki je postala tujejezična pesem poletja z utemeljitvijo:

Iz pesmi udarja civilizacijska raztreščenost, ki se kaže na vseh nivojih: jeziki, ki jih ne govorimo, so kot motnja; kraji, po katerih smo raztreseni, s potovanji, željami, virtualno, nas napolnjujejo z videzi; organi, ki delujejo in ne delujejo, so fizični odraz razseljenosti … Pesem prikazuje današnji svet, ko si sprejet le, če si po zapovedih, če si stroj, ki dobro deluje in ti nič ne manjka, če si lep in mlad in vreden poželenja. Neadekvatnost in krhkost človeka, ki se razlomi zaradi vsiljivih pričakovanj in zapovedi svetovnih silnic, trendov, virtualij. Razosebljanje, ki nas trga v 21. stoletju. Ni pomembno biti unikaten, pomembno je biti funkcionalen, po normativih in neškodljivo komunikativen. Jaz – zbir misli, zaznav, čustev, idej, je komaj še zaznaven. Oslepel je od dražljajev, od pornografije vsakdanjosti in komaj še obstaja. Je vsak poskus ohranjanja celote jaza v današnjem času res obsojen na neuspeh? Je rešitev v ustvarjalnosti, v kreativnem kaosu šuma? Ali mogoče v negibnosti, v umiku od sveta, v obličju okamnele magme? Naš lastni dih nas duši, dih ki prihaja iz necelega sveta v necelo telo, dih, oster kot nož, kot življenje. Kot da je v smrti, v dokončnem izginotju, možna – edina celota. Pesem izvirnih podob, ki se pretapljajo druga v drugo kot v kalejdoskopu, pesem, ki jemlje – dih in zbuja željo po (ponovni) notranji celoti.

Uredništvo iskreno čestita vsem avtoricam in avtorjem nominiranih in izbranih pesmi in vam želi še veliko navdiha za pesniško raziskovanje svetov in pisanje.

Link 

moja leta

Advertisements

ISPAPERJALA IZ ŠTAMPARIJE SREBRNASTA 10.12.2014.

 photo 011a31c9-7428-4e4a-9be2-9307cac551a0.jpg

Najavljivana zbirka poezije ELIZA IMA SRCE, ČOVEČE ili SREBRNASTO PAPERJE ispaperjala je iz štampe 10. decembra 2014.

Podeljena je u 11 ciklusa na 224 strane, gotovo pa sabrana dela. Ono što fali ovoj zbirci a što nije bilo ostvarljivo su moje slike i crteži na masnom papiru u punom koloru, želela sam ta dva dela sebe da spojim. No, ne treba biti neskroman.

Put od zametka poetske misli do štamparije na ovim prostorima je posut svim i svačim, ali nikako cvećem. Dugovala sam štampano izdanje samoj sebi ma koliko egocentrično zvučalo, odavno. Zato vi koji pišete ili počinjete da pišete ne odustajte od sebe nikada. Prva pisana reč je počela stihom, a danas smo ubačeni u podpodpodkategoriju, u ćošak zabačeni. Kad je uspelo meni u ovoj preteškoj godini, uspeće i vama. Borci za poeziju i ljubitelji poezije postoje uprkos negacijama.

 

 

Ova je olovka uvek pisala srcem i uvek će.

Jelena Stojković Mirić

18. decembar 2014.

 

 

10 000 posetilaca na Srebrnastom paperju

Za jedanaest meseci na WordPress sistemu Srebrnasto paperje je posetilo 10 000 posetilaca.

Upravo sada ta brojka je

Blog Stats

  • 10,001 hits
Neka je od toga 9000 zalutalo i 1000 je brojka vredna poštovanja.
Volela bih da znam ko je bio/la 10 000-ti, ali ne verujem da je to moguće saznati.
Zahvaljujem se redovnim, periodičnim čitaocima, kao i putnicima namernicima.
……..
Pitaju me često zašto pišem, šta mi je osnovno zanimanje itd. itd. Iskreno rečeno pišem kad mi se piše i kad mi dođe, kao što i slikam. Imam li šta od toga? Imam sebe. 
I sve manje se trudim da objašnjavam, kad bolje razmislim i ne objašnjam odmah znam šta je po sredi i kažem: Nema novca od toga.

SREBRNASTO PAPERJE SLAVI ČETVRTI ROĐENDAN

Iako u arhivi piše da je zapaperjalo avgusta prošle godine, zbog dve selidbe nije uočljivo da je prvi put zapaperjalo 31.01.2007-me godine.
Danas je na Paperje na novoj adresi stigao i 5000-ti posetilac.

Eto toliko, skromno, koliko da stane na omanju rođendansku tortu.

Iz arhive sam izvukla pesmu prigodnu za proslavu.


RECEPT ZA ŽURKU

Popiti par hektolitara dobre poezije
mešati pića do mile volje
umotati se mirisom starih knjiga
u kosu uplesti stihove od milja
na uši zakačiti slovca,
recimo, duginih boja
najesti se Sunca, vetra, kiše što rominja
na usne namazati note, mesto karmina
izuti štikle
obuti riđana, vranca, dorata il’ belog konja,
svejedno,
na takvim žurkama niko ti
u garderobu ne zagleda,
a jutrom
ne boli glava
samo ti se slatko sniva,
na beloj postelji od papira.

……………………………..

Zahvaljujem se svim prijateljima, poštovaocima ovog kutka, putnicima namernicima i nenamernicima.

 

Jelena Stojković-Mirić

Goodreads

%d bloggers like this: