ORIGINAL – dokumentarni film o nastanku pesme “Ja sam od onih bezbroj ali”

Dokumentarni film o nastanku pesme “Ja sam od onih bezbroj ali” (i o još nekim temama), snimljen je kao dokaz i ujedno odgovor na pitanje ko je i kada napisao tu pesmu.

Krađa pesama, kršenje autorskih prava je uzelo maha te je došlo vreme da javno pišem i pričam o tome. Ova pesma  je naprosto postala hit za kopiranje, zloupotrebu, a meni je toga preko glave. (Bilo je i pokušaja krađe pesme “Srce Čergar”.)

Na Srebrnastom paperju pesmu “Ja sam od onih bezbroj ali”, objavila sam 3. februara 2007. god., a prilikom selidbe Paperja (o čemu možete čitati u zaglavlju O srebrnastom paperju) računar je zabeležio datum objave 31.avgust 2010., što se jasno vidi ispod pesme ili pored naslova (levo):

https://srebrnastopaperje.wordpress.com/2010/08/31/ja-sam-od-onih-bezbroj-ali/

U dokumentarnom filmu Original – Ko je napisao pesmu „Ja sam od onih bezbroj ali”, amaterskom i spontanom, možete videti i čuti mnogo više.

Pomenutu pesmu, između ostalih, objavila je i osoba pod nickom Jana Vila na svom VIP blogu na Press Online, kao svoju i pod naslovom “Drugo lice…”.
U komentarima ona ne navodi da pesma nije njena, niti je pesma potpisana mojim imenom.

Posle moje žalbe, pesma je navodno izbrisana, ali je i dalje vidljiva na sledećem linku:

http://www.pressonline.rs/sr/blog/VIPblog/post/32/Jana+Vila/40641/Drugo+lice+….html

i sve dok je na ovom linku vidljiva, smatram da nije obrisana.

Molim sve one koji su preuzeli pesmu (dobronamerno ili zlonamerno), objavili je bez navođenja imena autorke (mog imena) da započnu sa brisanjem pesme ili potpisivanjem. Ko je ima potpisanu pseudonimima jelenaartpoezija ili jelenaart (kako su me neki nazvali), a pod kojima odavno ne pišem, neka je potpišu sa punim imenom i prezimenom kao i navođenjem linka do izvornog teksta (prvi link u tekstu).

Ovim dokumentarcem, nadam se,  razrešava se pitanje, daje obaveštenje i stavlja tačka na autorstvo pesme.

Nadam se da više neću imati potrebe da pišem i govorim o ovakvoj temi i da se Paperje neće pretvoriti u vesti o povredi autorskih prava
te da ću konačno početi da odmaram.

Jelena Stojković-Mirić
22.06.2012.

Bitna napomena:
Kopiranje ovog teksta sa dokumentarnim filmom, a u cilju širenja istine je dozvoljeno

17 komentara (+dodajte svoj?)

  1. Berislav Blagojevic
    jun 23, 2012 @ 07:04:43

    Srebrna – ne daj na sebe!!

    Odgovori

  2. Zmajcek
    jun 23, 2012 @ 08:43:50

    Jelena, lopova ima i bice a borba je neminovna.Podrsku imas nasu.

    Odgovori

    • Maki
      okt 23, 2014 @ 12:48:10

      Da nisi ti malo brz na jeziku ? Upotrebiti za nekog i to neprovereno tako tesku rec “ lopov“ je nesto cime mogu sudski organi da se pozabave i da odgovaras za izreceno . Dali si ti poznanik ovde doticne, prijatelk … sta god , kada ovako svestrano verujes na rec i vec uzimas zdravo za gotovo , ja ne bih imao tu tvoju hrabrost etiketirati nekog bez da sam licno uveren. . Ne poznajem ni jednu stranu i ne znam ni o kojoj se pesmi radi , a jos manje o cemu je rec , jer nisam nesto luda za poezijom . Za mladjanu Janu Vilu sam cuo , jer kao novinar tu i tamo se ponesto i sazna , a uz to njen fah je Estrada i mnogi su danas na pozicijama gde jesu bas zahvaljujuci njoj , al ona se mnogo neeksponira u javnom tom svetu , bar ja neznam . Ovu gospodju nikada cuo , ali ocito je da se negde u naslovu , nekom stihu pronasla , jer prosto sumnjam da je ona toliko nadarena da bi se neko profesionalan bavio i potpisivao na necija dela , ovo malo vise mirisi na klevetu !

      Odgovori

      • srebrnastopaperje
        okt 23, 2014 @ 15:14:03

        @Maki:
        Kada pišete komentar tako samouvereno odlučite se bar u kom rodu pišete, čas ste on a čas ona. Citiram Vas:
        Ne poznajem ni jednu stranu i ne znam ni o kojoj se pesmi radi , a jos manje o cemu je rec , jer nisam nesto luda za poezijom . Za mladjanu Janu Vilu sam cuo.“

  3. Marko - Buki blog
    jun 23, 2012 @ 14:50:48

    Tu smo uz tebe!!

    Odgovori

  4. srebrnastopaperje
    jun 24, 2012 @ 20:50:00

    @Bero, srebrno, ne dam se. Hvala.
    @Zmaju, znam da ima, samo ovo ne razumem. Tu si ti uvek, hvala ti.
    @Marko, hvala!!

    Odgovori

  5. Ivana Uskokovic
    jun 26, 2012 @ 02:49:44

    Procitala sam ovu pesmu i ranije, neko je vec podelio putem ovih cuda tehnike i socijalnih mreza …i eto, tek sad, shvatam i ko je napisao. Jako mi je zao sto je tako ispalo a jos zalije sto je osoba koja je ukrala, pesmu i osakatila i skratila…neverovatno! Ne brini, u svim deljenjima, ispod ce stajati tvoje ime!

    Od pesnika pesniku

    Odgovori

  6. ironijexl
    maj 14, 2014 @ 02:31:02

    Ne bih se baš složio da video nema muzičku podlogu: čuje se tvoj glas 🙂
    Prilično energije trošiš da bi dokazala da te (i gde) ima, možda i više nego ja u pokušaju da obznanim svoje nepostojanje…

    PERSPEKTIVA NESTAJANJA

    Odgovori

    • srebrnastopaperje
      maj 14, 2014 @ 17:14:01

      Materijal za video je snimljen energično, u momentu kad prekipi : )). Nije ovo bio jedini slučaj. Pesma je napisana 1989. i za nju sam se borila da je neka druga meni manje bitna možda ne bih.

      Odgovori

  7. Tasha
    jun 03, 2014 @ 21:47:43

    Jelena, mene je odusevila ova stranica, sasvim slucajno sam je ugledala jer sam trazila nesto ne vezano za poeziju.. Svaka ti cast zaista, pesme su
    super. Samo idi napred i bori se, Nista nema bez pisane reci, jeste da je virtuelni svet prevazisao sve ali nista nema bez pisane reci. Meni se desilo nesto slicno tebi ali moje pesme su zauvek izgubljene. Ali tvoj talenat nikada nece moci da ti oduzmu ni tvoje reci, ni tvoje pesme, zato samo idi napred i gazi preko takvih ljudi jer ti oni ne mogu nista iako bi to zeleli. Imas moju podrsku.

    Odgovori

  8. Myrela
    jun 16, 2014 @ 20:37:29

    Kakve veze ima da li je neko kopirao nečiju pjesmu? Internet i postoji zato da bi ljudi vidjeli, čitali, citirali, kopirali… A pjesnicima kojima smeta da im se pjesme kopiraju, trebaju da iste drže u tajnosti ili javno objave zbirku. To je moje mišljenje.

    Odgovori

    • srebrnastopaperje
      jun 16, 2014 @ 23:51:45

      Myrela, dobrodošla na Paperje.
      Pitali ste: Kakve veze ima da li je neko kopirao nečiju pjesmu?
      Kopirati pesmu i potpisati autora iste, to nikome ne smeta. Ni meni.

      Ovde se radi o krađi pesme.
      Krađa pesme podrazumeva kada svesno ukradete nečiju pesmu i potpišete svojim imenom. Moje mišljenje je da to nije normalno.

      Ovo je intelektualna svojina i zamislimo da je Srebrnasto paperje izlog.
      E sada zamislimo prodavnicu, butik i bilo šta u tom izlogu – Vi ste vlasnik.
      Dođe neko razbije izlog i ukrade Vam biciklo, obije Vam stan – da li bi ste rekli, ne smeta mi. Nisam trebala da otvorim prodavnicu ili trebala sam da držim stan u tajnosti u bunkeru 100 m ispod zemlje.

      Odgovori

  9. Mr. Funky
    jun 16, 2014 @ 23:59:20

    Da li ste Vi nekad culi za plagijat? To nikako ne moze biti nebitno. Ako neko tebe citira ili iskoristi tvoju pesmu i potpise te to je sasvim normalna stvar. Ali ako neko koristi tvoje stihove ili pak celu vasu pesmu, Ta osoba sebe predstavlja kao pisca ili pesnika, a to nikako nije, jer je plagijator.
    Nikad ne biste smeli sebi da date za pravo preuzimanje tudjih zasluga.

    Odgovori

  10. Lana
    okt 23, 2014 @ 12:35:56

    Nekom je ocito smeta popularnost i nadarenost mlade novinarke i pesnikinjue cija je pesma ORGINAL , a vi postovanja gospodjo objavite tu vasu / ukradenu / pesmu da bi je uporedili i kada je i gde objavljena , ovako je to CISTA VASA LAZ ! Bez validnog dokaza je kleveta i krivicno delo , kao i svih ovih neobavestenih koji vas podrzavaju , a za vasu informaciju mlada novinarka i pesnikinja grabi velikim korakom ka uspesima i van granica nase zemlje , da i za to vi niste zasluzni , sram vas bilo tudjom zaslugom privlacite kao “ paznju „

    Odgovori

    • srebrnastopaperje
      okt 23, 2014 @ 15:49:17

      @Lana

      Ima li ta osoba ime i prezime? Što se krije?
      Nadarenost je po Vašem objaviti između ostalih i pesmu Radeta Šerbedžije nadaleko poznatu i potpisati je kao Jana Vila????

      Moja pesma i dokaz (datum objave) Vam je na ovom blogu. Čak je i link do pesme naveden ovde u tekstu ispod videa ali niste pažljivo čitali.

      To je već dokazana stvar.


      Mene ne može biti sramota od istine i mogu samo da budem zgrožena i da mi se povraća
      u šta se ovaj svet pretvorio.

      Pesma je uklonjena sa njenog press-online bloga jer je od dokaza imala: Moja je pesma. Pa iako je uklonjena sačuvani su datumi kao dokazi.

      Na mojoj strani si ISTINA i DUŠA koja je izndrila pesmu, o ljudima da ne pričam.
      Uostalom pogledajte DATUME na sledećim linkovima.

       photo janavilalopov.png

       photo jasam1.jpg

      Odgovori

Leave a reply to srebrnastopaperje Odustani od odgovora

Goodreads